Die Hoffnungen auf eine Zinserhöhung in Europa durch die EZB wachsen. Zwar hat die Europäische Zentralbank die Leitzinsen am Donnerstag unverändert gelassen, doch ließ EZB-Präsident Jean-Claude Trichet „durchleuten“, dass die EZB wegen der anhaltend hohen Inflation demnächst eingreifen werde. „Wir sind bereit, uns zu bewegen, wann immer es notwendig ist“, meinte dazu Trichet. „Wir haben das Für und Wider einer Zinserhöhung diskutiert. Große Wachsamkeit ist angebracht. Es wird eine Erhöhung der Zinsen in Europa von 2,0 auf 2,25 Prozent im Dezember erwartet, spätestens Anfang des nächsten Jahres. Zuletzt hatte die EZB den Leitzins im Juni 2003 erhöht